第(3/3)页 派崔克走过去递了个东西到她面前,陆灵抬头—— 是最新一期的《新闻周刊》。她是封面人物。 封面上,除了她那张众人都说完美的照片之外,所配文字也很巧妙,双关: lunaticchristine(疯狂的克里斯汀) “我看了你的专访……”派崔克的表情有点复杂。 陆灵接了过来,“怎么了?” 他笑了一下,“没什么。很棒。” “是吗?”这真诡异,她几乎忘记了她在那个专访里说的话。她翻开看了起来。 派崔克坐到她身边把她那半杯红酒喝了。 尽管专访的内容有一半是关于足球的,但或许真正让人感兴趣的还是女性主义、尼克和派特。 真是讽刺。 以及,她真的说了命运这个词吗?这有点不像她。又或者,当人们遇到疑惑的不能理解的事情的时候,总是容易想到这个词。她也不能免俗。 “缇娜……”派崔克叫道。 陆灵把《新闻周刊》放到一边,扭头看向他。 派崔克摇了下头,说道:“我觉得阿莱克斯需要帮助,他这个问题就像酗酒一样……” “在认识你之前,我妈妈陪他一起经历了至少四次戒赌。每一次都失败了。她精疲力尽,选择了离开。”陆灵觉得自己的声音非常理性与平静,“他不需要帮助。他需要的是自由。所以我决定成全他。再也不去打扰他。” 派崔克沉默了一会儿,说道:“baby,他是你的爸爸,我怕你有一天会后悔。” “我不会。”陆灵笑了笑,放下电脑,站了起来,“你饿吗?” “有一点儿。” “我们可能得去你家,我家什么吃的都没有。” “好。”派崔克也站了起来,把她到怀里,看着她:“你知道你什么都可以跟我说……” “派特!” “我不提了。” “听证会在下周。” “希望英足总不会那么蠢。” “等一下。”走到门口,陆灵想起什么来,她拿着包去了洗手间,过了一会儿出来了。 “如果是condom的话,baby你不知道我家有多少。”派崔克笑着说。 陆灵咬着下唇笑了好一会儿,然后她摇着头,小声说,“period.period.”(生理期,句号)【这个词两个意思都有,陆灵这里开了个双关的玩笑。】 她说完发现派特的脸上露出了点不知是无奈还是失望的神色来。 他们在洛夫图斯路球场更衣室的第一次没有任何防护措施,后来陆灵吃了药但是时间有点晚,她还是很担心会不会有什么意外。幸好没有。她发誓再也不干这么蠢的事,她又不是十六岁什么都不懂的小姑娘,绝对不能犯这种错误。 “嘿,你应该感到庆幸,如果我没有来,你就准备当teenager爸爸吧。噢,除了,你已经不是teenager了。反正,相信我,你是不会想这么早当爸爸的。” 他圈住她,缓缓说出一个词,“恰恰相反。” 这把陆灵吓了一跳。 第(3/3)页